School: Mín Árd

Location:
An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Caomháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 223

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 223

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Árd
  2. XML Page 223
  3. XML “Scéal - Sióga”
  4. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    D'imthig sí abhaile agus d'innis an sceal d'a muintir ó thosach deire. Ó'n lá san amach níor chuaidh sí i dteannta na ndaoine maithe.
    Toibreacha Beannuighthe.
    Tá trí toibreacha beannuighthe i gCeann Árd (Paróisde Liospoil)
    (a) Tobar Muire, (b) Tobar Thomáis (c) Tobar Fionáin.
    (a) Tugtar turas go dtí Tobar Muire ar an 25adh lá de Mhárta agus an 8ú lá de Mhí na Nodlag. Is mó duine a leighiseadh de bharr an turas san a thabhairt, agus tugann daoine an turas seo go speisialta chun súile tinne do leigheas.
    (b) Tugtar turas go dtí anTobar so Lá 'le Thomáis, ach ní thagann an oiread daoine go dtí an Tobar seo agus a thagann go dtí Tobar Mhuire. Tá leigheas ins an
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Tá trí toibreacha beannuighthe i gCeann Árd (Paróisde Liospoil)
    (a) Tobar Muire, (b) Tobar Thomáis (c) Tobar Fionáin.
    (a) Tugtar turas go dtí Tobar Muire ar an 25adh lá de Mhárta agus an 8ú lá de Mhí na Nodlag. Is mó duine a leighiseadh de bharr an turas san a thabhairt, agus tugann daoine an turas seo go speisialta chun súile tinne do leigheas.
    (b) Tugtar turas go dtí anTobar so Lá 'le Thomáis, ach ní thagann an oiread daoine go dtí an Tobar seo agus a thagann go dtí Tobar Mhuire. Tá leigheas ins an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    English
    Informant
    Máire Bean Nic Gearailt
    Gender
    Female
    Age
    56
    Address
    An Bhánóg Bheag, Co. Kerry