1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín Árd

School: Mín Árd

Location:
An Mhin Aird Bhuí, Co. Kerry
Teacher:
Ml. Ó Caomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 205

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0426, Page 205

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Árd
  2. XML Page 205
  3. XML “Sióga”
  4. XML “Tíorántacht na dTiarnaí Talún”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sióga (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dtí an lios.
    Nuair a bhaineadar an lios amach ní thabarfadh Gallús an bhean óg dóibh, agus thug sé abhaile leis í. Ach focal cainnte ní raibh aici nuair a shrois sé an baile.Bhí sé i gcruadhchás. Chuaidh sé go dtí an lios oidhche lá'r na bháireach. D'fhan sé gur tháinig na sídheoga amach. Chualaidh sé iad ag cainnt fá'n mnaoi. Dá bhfaigheadh sí trí dheoch as an dtobar seo bheadh sí slán ,ars iad. "Nách bhfuil an t-ádh liom" ar seisean agus seo leis abhaile. Thug sé an bhean óg leis go dtí an tobar' agus thug sé trí dheoch di agus tháinig a cainnt ansan chúiche.
    Chuadar abhaile ach ní raibh sí sásta leis an beatha nua.Scríobh sí litir chun a h-athair agus tháinig sé láithreach. Rug sé leis abhaile í ach dhein sé fear saidhbhir de Ghallús sar ar eirigh leis i bhreith leis.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Tíorántacht na dTiarnaí Talún

    Share Share Post
    dtí an lios.
    Nuair a bhaineadar an lios amach ní thabarfadh Gallús an bhean óg dóibh, agus thug sé abhaile leis í. Ach focal cainnte ní raibh aici nuair a shrois sé an baile.Bhí sé i gcruadhchás. Chuaidh sé go dtí an lios oidhche lá'r na bháireach. D'fhan sé gur tháinig na sídheoga amach. Chualaidh sé iad ag cainnt fá'n mnaoi. Dá bhfaigheadh sí trí dheoch as an dtobar seo bheadh sí slán ,ars iad. "Nách bhfuil an t-ádh liom" ar seisean agus seo leis abhaile. Thug sé an bhean óg leis go dtí an tobar' agus thug sé trí dheoch di agus tháinig a cainnt ansan chúiche.
    Chuadar abhaile ach ní raibh sí sásta leis an beatha nua.Scríobh sí litir chun a h-athair agus tháinig sé láithreach. Rug sé leis abhaile í ach dhein sé fear saidhbhir de Ghallús sar ar eirigh leis i bhreith leis.

    Tíorantacht na dTighearnaí Talmhan.
    Tháinig an Tighearna Talmhan (Tighearna Ceann Trágha) go dtí na Tionóntaighthe i Liospóil lá agus gaige ó'n áit in aoinfeacht leis. Bhótaí a bhí ag teasdáil uaidh. Chonnaiceadar fear ag teacht ó'n gcnoc agus scathán aitinn thar a cheann aige. "Cad dob'áil leis an duine sin a dhéanamh leis an scathán sin, ar seisean. Tá,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Seán Ó Gribhthín
    Gender
    Male
    Address
    An Fhothrach Mhór, Co. Kerry