1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire

School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire

Location:
Baile Uí Dhuinn, Co. Kerry
Teacher:
Seán Ó Loingsigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0429, Page 011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Dhuibhne, Caisleán Ghriaire
  2. XML Page 011
  3. XML (no title)
  4. XML “Báisteach”
  5. XML “Creideamh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Do chuarduig sé an Ceapaig, Cluain Searrach.”

    Share Share Post
    11/168
    An fear céadna - do Phea[i]dí Ceallacháin ‘s dá mhnaoí “Cit leandí” - a bhí a troid le na chéile lá. Bhí eagal ar “Cit” roim[h] Pheaidí, agus theith sí uaidh an lá so. Níor tháinig sí abhaile an oidhche sin, ná amáireach, ná a’monathar [?]; agus do bhris ar an bhfoig[h]ne ag Peaidí ar deire ‘s chuaidh sé á lorg. Nuair chualaidh “Micí” an Scéal, chum sé an rann beag so dhóibh:
    Do chuarduig sé an Ceapaig Cluain Searrach
    ‘S tuatha na Tíorach
    Tighthe an lisín, ‘s as san go dtí an Srón
    ‘S nuair tháinig sé abhaile cá mbeadh sí
    ach sínte
    ‘s í a lorg a tíghisig ar an gCarraig Fé Bhrón.
    [Ainmeacha bailtí atá ar an gceanntar so, iad so go léir.]
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  3. Creideamh

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Language
    Irish
    Informant
    S. Mac Gearailt