School: Srón (roll number 9090)

Location:
Shrone Beg, Co. Kerry
Teacher:
Pádraig Mac Carrthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0452, Page 169

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0452, Page 169

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Srón
  2. XML Page 169
  3. XML “Paidreacha”
  4. XML “Paidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (I)
    Cros na nAingeal ins an leabaidh go luighimíd
    braon dá grásta ar lár a croidhe dúinn breath
    na Flaitheas a leathadh nár dtímcheall tógáínt céógh na bpeacadh suas do neamh agus tógaint céogh na bpeacadh suas don croidhe againn.

    (II)
    Nuair a luighim ins an leabaidh mar a luighfinn
    san uaig. Deinim mo fhaoisdin cruaidh leat a Día
    Iarraim an easbalóid ort Íosa Críosd Muire
    mhaighreach'sa Mhaighdin ró-glórmhar tabhair dom radharc ar do saighleas is ar do mhór cóctact. Tabhair dom solus na soillse is radharc na Tríónóide is grásta na foidhne ar agaidh gach aon nídh eagcóra.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Muineacáin
    Gender
    Female
    Address
    Gortderrig, Co. Kerry
    Informant
    Tadhg Ó Scanndhal
    Gender
    Male
    Age
    68
    Address
    Gortnagane, Co. Kerry