Scoil: Fearth Mór (Brooklawn) (uimhir rolla 15508)

Ar an leathanach seo

1. Seanfhocail

   

   Roinn Roinn Postáil

   Sean Focail are wise sayings which the old people have.

   Seo cuid aca:-

   Fál in dhiaidh na folmhughadh

   An rud nach goidtear faightear

   Is fearr stuam na neart

   Is lugha ná frida mháthair an droch-ádh

   Is fussa dul don baile mhór ná é fhágáil

   Is fearr an mada leat ná i do aghaidh

   
   Beannuigh gach droch-dhuine act scaoil an deagh-dhuine thart

   
   An té atá ainm na moch-eirgeacht aige is feidir leis codlad go meadhon lae

   
   It is seldom but one survives the fight

   Is droch é an stoirm nach fearrda duine eicint é

   Green are the hill far away

   Ní h-iad na fir mhora a bhaineas an Fóghmhar ar fhad

   
   An té a léigheas an leabhar mar gcuireann sé in a mheabhair má chailleann sé an leabhair

   
   Bionn sé in a bhall-odhar

   Is fearr droch phosta ná a beith gan aon phosta (?)

   Ní hí lá na gaoithe lá na sgolb

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Gaeilge

   Bailitheoir

   Donnchadha Ó hAinnín

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   Dennis Hannon

   Inscne

   Fireann