Volume: CBÉ 0441 (Part 5)
- Date
- 1935–1937
- Collector
- Location
![The Main Manuscript Collection, Volume 0441, Page 0281](https://doras.gaois.ie/cbe/CBE_0441%2FCBE_0441_0281.jpg?format=jpg&width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Main Manuscript Collection, Volume 0441, Page 0281
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOn this page
- Roithleán
"Roithleán lán'roilleáraí" - ceann dhe na rudaí atá do-ráidhte. Bíonn roithleán lán 'roilléaraí ag bean an tighe. - Cut
"Cut breac ballach ar chlaidhe an roilige
Is meall bog blonaige 'n-a bhéal aige." - Transcription guide »You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Cearc uisge
Cearc uisge fud uisge
'S í 'slubáil 's a slabáil.
Cé déarfhadh naoi n-uaire é
Gan fuillighe gan faillighe?" - Roithleán
Duine atá caoch: "Ní fheicfheat sé poll (pabhll) trí roithleán." - Abab
"Abair 'abab' is ná buail do dhá chlab ar a chéile."