School: Ceanntrágha (Ventry)

On this page

1. Aonmhac an Díreoig Ó Éirinn (continued)

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   (continued from previous page)

   aoinne amháin muirir a bheith ort. Do dhein sé rud ar an seann draoí. Nuair a bhí an dinnéar ithte ag na bochtaibh go léir chuadar ar a nglúinibh agus chuireadar a nguidhe chun Dé ón a gcroidhe amach agus d'iarradar ar Dhia aoinne amháin muirir a bheith ortha. Bhí san go maith is ní raibh go h-olc agus bliain ón lá san do ráinig mac óg acu agus sé an t-ainm a baisteadh air ná "Aon Mhac a Dhíreóig ó Éirinn." An méid nár boradh an lá dhó do boradh an oidhche gur eirig sé suas 'na fhear breagh. Chuireadar ar scoil é agus bhí sé ag foghluim go h-áluinn. Bhí loch mór sa tslíghe rómpa agus bhíodh ar na buachaillí is na gearrachaillí aistear mhór a chur díobh chun gabháilt timcheall ar an loch mhór uisce seo. Chuimhnig Aon Mhac a' Dhíreóig aon lá amháin do féin léimeadh treasna an locha.

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Informant

   Máire Bean Nic Gearailt

   Gender

   Female

   Age

   58

   Address

   Cathair Bó Sine, Co. Kerry