School: Cloncovid

Location:
Cloncovet, Co. Cavan
Teacher:
S. Savage
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0988, Page 249

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0988, Page 249

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cloncovid
  2. XML Page 249
  3. XML “Local Phrases and Sayings”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "A" is always placed before a present participle as a going - a working- a hunting.
    "Geannona" denotes small wizened person
    "Raney" is applied to a thin person.
    "For the lucre of" is used instead of "for the sake of"
    Quit means "stop"
    "Squeeze" means a sudden pain.
    "The" is put before "day, "week", "month" "year" where referring to the currant one.
    "Bacac" - a beggar man, generally lame
    "Gistrán"- a miserable little creature
    Cóiseach - a festive gathering
    "Stuckering" - "sponging"
    "forby" - in comparison with
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English