1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Inis Meáin

School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 03_001

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 03_001

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 03_001
  3. XML “Seanchas i dTaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanchas i dTaobh na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Seanchas i dtaobh na h-aimsire.
    Tá go léor comharthaí ag na sean daoine le fáisnéis a thubhairt ar an sórt aimsire a bhíonn le teacht.
    Baineann said meabhair (a) ón gealaigh, (b) ón ngréin, (c) óna [réabcógaí], (d) ón bhfairrge, (e) ón gaoith, (f) ón spéir agus (g) rudaí beo.
    (a) Deirtear go bhfuil go leor ag an ngealaig le déanamh leis an aimsir. Tagann atrú ar an aimsir in-éadan gach ceathrú don ghealaigh. Ma bíonn droch aimsir ann lé tús gealaige nua is ionduil go mbeidh sé garbh go mbeidh ceathrú do'n gealaigh ann. Bíonn fáinne mór tímcheall na gealaighe go minic le báisreach agus lé droch uair. Nuair a bíonn sí leath-bháidhthe san aer bíonn báisreach air agus nuair a bíonn sí [caithre] ar a tón bíonn droch-aimsir air. (b) Nuair a bíonn an ghrian dearg ag dul faoi
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní Chonghaile
    Gender
    Female