School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 05_029

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 05_029

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 05_029
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Chonnaic sé an madad ag teact isteach as an dúrling. Dubhairt an madad bán leis dhul abhaile go beó-gurbh leis féin an fheamainn. Nior rinne an fear tada acht a mhadad fein a chuir ag rit ina diad. Acht nor leig an fhaitchíos do'n madad dul ina dhiadh. Nuair a bhí an fear ag dul ag caiteamh clocha leis an madad bán d'ionnsuig an madad bán é agus mharbuig sé é agus rit leis. Dfan a mhadad féin ag faire an choirp. Ar maidin fuar ná daoine an corp agus chúir siad é chuaid an madad bán leó agus nuair a bhí ghá ioslú san uaig tosuig an madadh ag tafann agus rit leis agus ní fhacuig aoine e ná dhiadh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Ó Fathartaigh
    Gender
    Male