Volume: CBÉ 0441 (Part 5)

Date
1935–1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0441, Page 0303

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0441, Page 0303

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. (continued from previous page)
    "An cún - sin é an snátha a choinnigheanns le céile é."
    [Máire Tam, Bean Mhic Diarmada, Aibreán 2, 1937]
    [Nóta. Pádhraic Bhaba, ar an mbaile thíos sa Lochán Beag, tá sgéalta aige. Níl a chuid cainnte go soiléir; is deacair é a thuisgint.]
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Árainn
    "Chuala mé sean-daoine a' rádh gur eascon atá a' coinneáil suas Árann - tá sé i ngreim driobaill innti fhéin. Nuair a sgaoilfidhe amach an ghreim, tá Árainn báidhte, Dia linn."
    [Teach Phádhraic Uí Chonhfaola, An Chloch Mhór.]
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
  3. Ceist
    "Púnt a shoinseáil i n-a fiche píosa gan deich sgilleacha, gan coróin, gan leath-choróin, gan píosa dhá sgilling, gan sgilling, gan sé pingne, gan pighinn ná leithphighinn."
    Fr. 16 trí pingneachaí, 4 píosa ceithre sgilleacha.
    [Teach Phádhraic Uí Chonfhaola, An Chloch Mhór.]
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script