School: Inis Meáin (roll number 12339)

Location:
Inis Meáin, Co. Galway
Teacher:
Proinsias Ó Dorchaidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 06_038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002C, Page 06_038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inis Meáin
  2. XML Page 06_038
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann fadó agus anugh ar na croaga a bhí sé na chomhnuighe. Bhí an áit an uaigneach agus ní raibh éinne i ngár dó. Óiche amháin bhí ag brionglóid go raibh bean óg ar an mbaile agus go bpósadh sí é. Nuair a d’éirigh sé ar maidin. D’imigh sé leis go dtí an baile. Bhí sé ag emrh ar fud an baile agus an deireadh chonaic sé bean óg ag dul go dtí an tobar. D’fhiafraigh sé dhí an bpósadh sí é agus dubhairt sí go bpósadh. D’imigh leodh go tháinig siad go dtí teach. D’ith siad preach agus d’ól siad tae. Agus bhí féasta mór acu le chéile. Nuair a bhí an méid sin déanta acu. Chuaigh an fear ag glacáid ar daoine chun na bainnise. Tháinig go leor daoine. Tháinig athair agus maithir an chailín. Phósadh siad le chéile agus bhí saóghal breágh acu le chéile. Bhí buachaill
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Micil Ó Fáthartaigh
    Gender
    Male