School: Droimslaod (roll number 9898)
- Location:
- Drumsleed, Co. Mayo
- Teacher: Maire, Bean Mhic Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 157
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Droimslaod
- XML Page 157
- XML (no title)
- XML (no title)
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Tá an roth ag imtheacht in a cos in áirde.”
(1) Tá an roth ag imtheacht in a cos in áirde
An lá dá fhaid ní théigheann sé ar sgith
An té athá thíos indiu béidh sé suas imárach
Mar bhfuilmid láidir acht tá muid righin.
- Informant
- Bean Uí Ceamharcaigh
- Gender
- Female
- Age
- 72
- Address
- Castlehill, Co. Mayo
(no title)
“Tigeann chuile duine le n-iomradh acht an mharbhánach.”
(2) Tigeann chuile duine le n-iomradh acht an mharbhánach. (no title)
“Caipín a' tsonais = an cochall (veil) a bhíos ar chloigeann nó éadan páiste an moiméad a rugadh é.”
(3) Caipín a' tsonais = an cocall (veil) a bhíos ar chloigeann nó éadan páiste an noiméad a rugadh é. Ní ceart an páiste é a fheicheál. Cuirtear isteach i bosga beag agus cuirtear ar cúl ribiri an tighe.Fuair mé sin ó bean Uí Ceamarcaigh, (72) Cnoc a' Caisleáin, Baile Cruach.