School: An tSraith
- Location:
- An tSraith, Co. Mayo
- Teacher: Seán Ó Catháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 567
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An tSraith
- XML Page 567
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal
“Bhí Séamus O Gacháin pósta le Bríghid Bairéad fadó.”
Bhí Séamus O Gacháin pósta le Bríghid Bairéad fadó. Bhí siad ina gcómhnaidhe i mbaile bheag agus sé an t-ainm abhí ar an áit ná Ceathramhadh - Cloch. Bhí dhá mhac aca agus bhíodh siad ag dul ar scoil gach lá. Bhíodh an t-athair agus agus an mháthair ag troid gach lá agus níor mhaith leis na n-gasúir bheith ins an dteach cor ar bith. Lá amháin nuair a bhí na gasúir ag teacht abhaile ó'n scoil gabhadar bothar eile.
Annsin chuaidh ceann aca go dtí teach a bhí ins an mbhaile sin agus d'fhan se cúpla oidhche ins an dteach sin. Bhí sé ag dul ar scoil le na páistibh eile.
Bhí fear saidhbhir san áit sin agus dubhairt sé le na páistibh féin na gasúir a thabhairt abhaile leis agus chuir sé ar sgoil gach lá iad lén a pháistibh féin. Annsin chuir sé é go dtí Coláisde le bheith ina Shagart agus nuair a tháinig sé abhaile bhí air Aifreann a léigheamh ins an bparóiste ina raibh a athair agus a mháthair ina(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Mhóráin
- Gender
- Female
- Address
- An tSraith, Co. Mayo
- Informant
- Mártan O Mhóráin
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
- Address
- An tSraith, Co. Mayo