School: An tSraith

Location:
An tSraith, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Catháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 579

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 579

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An tSraith
  2. XML Page 579
  3. XML “An Chaora Dhubh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí fear ann fadó agus pósadh sé. Ní raibh aige acht aon inghean. Tar-éis aon bhliadhan chailleadh a bhean agus pósadh an dara uair é agus bhí triúr inghean aige. Ní raibh suim ar bith ag an leas-mháthair ins an gcéad inghean. Bhíodh sí amuigh gach lá ar an bportach ag tabhairt aire dos na buaibh agus bhíodh sí caillte leis an bhfuacht. Rinne a athair teach bheag di agus bhíodh sí ina cómhnuidhe ann gach lá agus oidhche. Aon lá amháin bhí ocras uirthi agus thosaigh sí ag caoineadh agus céard a tháinic isteach cuici acht caora dhubh agus leagadh an béile a bfhearr a bhí san domhain roimpi. Tháinic an chaora gach lá as sin amach. Shíl na triúr inghean eile nach raibh sí ag ithe tada agus go bhfuigheadh sí bás leis an ocras
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0510: Cinderella and Cap o' Rushes
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Muilligh
    Gender
    Female
    Address
    An tSraith, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Ó Gachain
    Gender
    Male
    Address
    An tSraith, Co. Mayo