1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Meenacahan

School: Meenacahan (roll number 6063)

Location:
Meenacahan, Co. Donegal
Teacher:
Brigid, Bean Uí Eachthighearn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1037, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1037, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Meenacahan
  2. XML Page 301
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna

    Share Share Post
    An Galar.
    Bó cian caithte
    Gamhain a mbeadh na Builgair. An Triuch. Crupain. Seama Bhruithne.
    Futanna Galar na Gcat
    An Ruadh.
    An Leigheas
    Coinneál Beannuighthe a thabhairt leat agus né a chur trí h-uaire thar a chorp agus é a chur trí h-uaire thar a druim agus isteach eadar a ceithre cosa agus slathacha Domhnach na Slat a chuir isteach i gcanna agus a doghadh faoi an ceann.
    Corda a thabhairt leat agus snaidim na Peiste a deanamh trí h-uaire ar a dhruim
    Bainne asail a ól
    Deoch plúir a thabhairt dithe.
    Síoda na Mónadh agus Úr Sleibhe agus lus na bfraochóg a fagail agus iad a bruith agus a sugh a thabhairt dithe le h-ól.
    Suaithche agus salainn a shuathú agus a chuimilt ar cro[?]
    Barr na gcluas a ghearradh agus barr an rubaill a ghearradh taobhtha agus blathach a chuimilt ar mullach a ‘chinn.
    Braon de fhuil Cloinn Mic Cathail a chuimilt ar an ruadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Brian Ó Domhnaill
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Tamur, Co. Donegal