School: Meenacahan (roll number 6063)

Location:
Meenacahan, Co. Donegal
Teacher:
Brigid, Bean Uí Eachthighearn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1037, Page 314

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1037, Page 314

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Meenacahan
  2. XML Page 314
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Teach lán, seomra lán agus ní thiocfadh lan spanóg a thógail ann
    ( Teach lán de thoit)
    Teachtaire beag ó theach go teach agus bíonn sé amuigh san oidhche ( casán)
    Goidé 'n fath a amharcas an t-asal thar an claidhe
    ( Ní thig leis amharc fríd)
    Goidé an rud atá ar chúl ama
    ( cul a' chluig)

    Tá teach beag agam agus ta sé lán de bhiadh agus níl doras ar bith air le mo leigean isteach le h-ithe
    ( uibh)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish