1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Meenacahan

School: Meenacahan (roll number 6063)

Location:
Meenacahan, Co. Donegal
Teacher:
Brigid, Bean Uí Eachthighearn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1037, Page 319

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1037, Page 319

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Meenacahan
  2. XML Page 319
  3. XML “Seanfhocail”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocail

    Share Share Post
    Rud nach mbain duit ná bain dó
    Is binn béal in a thost
    An rud a gheibhtear go réídh ní shíltear morán de
    Níl fhios ag leath an tsaoghail goidé mar atá an leath eile beo
    Ná glac an leabhar leis an chumhdach
    Níl maith a bheith ag caoineadh fá bhainne dóírte
    Tá fuil níos réimhe na uisge
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish