School: Sgoil Mhuire (An Clochar)

Location:
An Spidéal, Co. Galway
Teacher:
An tSr. Maelsheachlainn Seoighe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 060

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0063, Page 060

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Mhuire (An Clochar)
  2. XML Page 060
  3. XML “Na Seacht Sólás”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An chéad sólás fuair an mhaighdean ghlórmhar
    imeasg na mílte dólás an tAon mhac Muire
    nuair a fuair sé an power agus gur abhar
    lámh sé faoi bhroinn a mháthair
    Ó a Chríost nach breagh an chaoi é Soillse mhic Dé
    na dtimcheall. Molamuid Thú a Íosa agus molamuid
    Thú aríst. Agus céad mile molamuid
    tú us tú bainrioghan na glóire, Ó a Chríost nach
    breagh an chaoi é
    An dara sólás fuair an mhaighdean ghlórmar imeasg
    na mílte dóláis? An t-aon – mhac Mhuire nuair
    a fuair sé an power agus go ndeaca sé
    ag siubhal an urláir, ó a Críost agus rl. etc.
    molamuid thú a Íosa agus molamuid aríst tú
    míle molamuid tú a bhainrioghan na glóire.
    Glóire shiorruidhe go bfaighidh gach neach ar an
    saoghal seo an té a dhéireadh seacht sólas
    na Maighdne.
    An triamhadh sólás a fuair an Mhaighdean ghlórmhar
    in aghaidh na mílte dólás an tAon Mhac Íosa
    nuair a glach sé an Power go ndeaca sé faoi
    chic a mháthir. Ó a Thighearna nach bréag an
    sólás é, soillse Dé do raibh nár dtimcheall míle
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Bríghid Bn. Uí Droighneain
    Gender
    Female
    Address
    An Spidéal, Co. Galway