School: Mín Árd

On this page

1. Scéal - An Breathnach agus an Bhean Sí (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   agus bárr filidheachta leis an Breathnaig, agus nuair a bhíonn éinne acu i bpianta bháis airightear ag gol í.

   Seán Ó Gailleabháin, garsún scoile a fuair an scéal ó na Shean mháthair:-
   Máire,Bean Uí Ghailleabháin (76 bl)
   Na Dúnta,
   Liospóil.
   Chaith Máire a saoghal sa cheanntar seo.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Seanamhrán

   “Tá mo chosa scólta 'na gclogair dóighte ¶ Ó shiubhal na mbóithre a's na sléibhte fraoigh”

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   Tá mo chosa scólta 'na gclogair dóighte, Ó shiubhal na mbóithre a's na sléibhte fraoigh, Ar lorg mo stórach de bhuachaill gleoidhte De scáile rósaí 'na leacain síos. 'Sé dubhairt mo stóirín ná bíodh brón ort Beidh fear led' ais airís. Níl bean uasal i gcaoi ná i gcruadhtan Do bheith o bhuachaill deas dhá shórt Do dhímtheóchad uaithe fá mar dhimthig uaimse Gan fios a thuairisce marbh ná beo. Gheallais dod' Mháirín go dtréigfeá an Sáirsint Is go dtiocfá lámh liom seal airís Ní hé a b'fhearr leat ach dul thar sáile 'Sa bhean do thálracht d'fhágaint dubhach

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Topics

   1. genre
      1. poetry
         1. folk poetry (~9,504)

   Language

   Irish

   Collector

   Pádraig Ó Cinnéide

   Gender

   Male

   Age

   19

   Address

   An Bhánóg Bheag, Co. Kerry

   Informant

   Mhicíl Uí Bhuidhléir

   Gender

   Male