1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doirín Darach

School: Doirín Darach (roll number 7813/4)

Location:
Derreendarragh, Co. Kerry
Teacher:
Máire, Bean Uí Chathbhuaidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 219

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0466, Page 219

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doirín Darach
  2. XML Page 219
  3. XML “Scéal Iontach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal Iontach (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    a chodhladh tamaill maith chuala Seán agus a bhean an duine sa cistin agus é dar leó tar éis teacht anuas an staidhre agus annsan chualadar é ag déanamh fothram fé mar a bheadh sé ag cur air a bhróga. Shiubhal sé amach annsan agus do dhún sé an dorus 'na diaidh. Do labhair Seán le'n a mhnaoi agus dubhairt sé gurab é Ó Foghludha d'imthig amach go dtí an sean-duine i gcomhair cuid den uisce beathadh a thug sé ó Neidín leis mar ná raibh Siartha gach buidéal ná (?) dó d'uisce beatha mar bhí dúil san ól aige. Dubhair sé gurab/ amhlaidh d'imthigh an bheirt buachaillí amach. Chuaidh sé suas san gcistin agus do ghlaoidh sé ar an mbeirt acht ní fhuair sé aon fhreagra, "Dún an dorus" ars an bhean "agus fág amuigh iad."
    Do dhún sé an dorus agus do
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Pronnsias Ní Mhathghamhna
    Gender
    Female
    Address
    Loughbrin, Co. Kerry
    Informant
    Pádraig Ó Mathghamhna
    Gender
    Male
    Address
    Derrylicka, Co. Kerry