1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire Liath

School: Doire Liath (roll number 10102)

Location:
Derryleagh, Co. Kerry
Teacher:
Siobhán Ní Shúilleabháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 214

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 214

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Liath
  2. XML Page 214
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Baintrig a bhí ann agus bhí mac amháin aici. Bhí feirm bheag aici. Nuair do tháinig an mac in aois thug sí an fheirm dó as do phós sé innte. Bhí go maith go ceann tamaill gur eirig 'dir an mnaoi óg agus máthair a chéile.
    Bhí an phraiseach ar faid na méise. Bhíodar ag ithe a mbreacfast ar maidin, lanamha óg ar ceann an bhúird agus an sean bhean ag bun an bhúird. Bhí im is uibhe aca, agus beile lom ag an seana mhnaoi.
    Do labhair sí le na mac mar seo:-
    "Nuair a bhís-se beag bideach
    Ba tusa mo stór
    Do shininn lem' thaoibh thú go caoin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female