Scoil: Carnamoyle (uimhir rolla 7344)

Ar an leathanach seo

1. Bread (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   fire. The gridiron had a leg behind it to hold it up. Bread was baked on a griddle on top of the fire. This griddle was the same as a frying pan only it had no rim.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   In olden times the people made flour bread, and potato cake, and oat bread. They ground wheat into flour locally, and then they kneaded the flour with buttermilk and made it into bread. People remember grind stones, there was a grind stone in Ture, Co. Donegal. They made oat bread out of oat meal and boiling water and hardened it against a gridiron before the fire. They made potato cake out of boiled potatoes and flour, and rolled it out and cut it into farls.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
         1. arán (~2,063)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Eileen Mc Colgan

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Drummanneill, Co. Dhún na nGall

   Faisnéiseoir

   Peter Mc Colgan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Drummanneill, Co. Dhún na nGall