Volume: CBÉ 0441 (Part 5)

Date
1935–1937
Collector
Location
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0441, Page 0313

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0441, Page 0313

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Brón ar Mo Mhuinntir
    Muise brón ar mo mhuinntir, a rinne 'rum-sa feall,
    A phós mé leis a' sean-duine 'bhí fánach agus mall.
    Tá súil le Dia is le Muire agaGo dteidhidh mise ar a' seanchus muis, ó leis na< fir óg'.
    Muise - ("ars an sean-duine") - má's cailín beag mar sin thú agus go bhfuil dúil agaNach gearr a mhairfheas sin duit do thalamháinín bó;
    Ach iarraim-se ar Dhia is ar Mhuire, is mu' mhairfhinn-se leithbhliadhain beo,
    go bhfeicidh mé a' dhul tharm thú, is do mháilín ar do thón
    ("ba mhaith leis í fheiceál go h-anróiteach").
    Muise, má fheiceann tú a' dhul tharat mise is mo mháilín ar mo thón,
    'S fearr liom-sa sin agaMu' dtiocfhadh ort ach casachtach, sílim nach
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Date
    October 1936
    Item type
    Lore
    Language
    Irish
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant