School: Cill an Dísirt (C.) (roll number 15302)

On this page

1. Scéalta Cruatan - Cruatan na nDaoine in Éirinn Fadó

   

   Share Share Post

   Fadó i rith an Ghorta bhí fear na chomnaidhe in aice le Cill-an-Dísert i gCúige agus ní raibh aige ach gáirdín timcheall 1/4 acra. D'fhás i mbliadhain an Ghorta D'fhás prátaí ins an ngáirdí sin chomh maith agus a bhfeaca tú riamh. Is iongantach an méid prátaí abhí aige. Do chuir se íád isteach i bpoll doimhin agus dubhairt sé leis féín go bhfághfadh sé ann iad go bhfuigheadh sé luach maith ortha ins an margadh. Bhí an luach ag árdú o lá go lá agus fé dheire bhí sé sáta agus do dhíol sé iad ar luach mhaith. Níór thug sé fiú buiacéád prátaí amhain mar déirc mar bhí a chroidhe ins an airgead.

   An bhliadhain 'na dhiaidh sin d'fhás barra maith arís ins an ngáirdí ceadna. Bhíodar go h-álainn i Mí na Feabhra. Nuair d'fheac sé ortha arís coithcigheas 'na dhiaidh sin bhíodar go léír lobhtha ar an dtalamh. Annsan bhí sé féin agus a chlann chomh bocht le h-éinne fa chomharsanacht. B'éígin dóíbh dul go tig na mbocht i gCill Ruis áit a fuaireadar go léir bás.

   Deirtear go raibh na mílte daoine ag fagháíl báis an t-am sin ón ngorta agus ón bhfiabhras. Cuireadh a lán daoine gach lá ó thigh na mbocht i gCill-Ruais. Deirtear na raibh ins an dtigh ach aon comhra amhain, go raibh barrai i mbun na comhra sin i dtreó is go bhfeadfaidí an bun do leigint síos os cionn an phuill dhoimhin. Annsan

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. events
      1. hardship (~1,565)

   Language

   Irish

   Collector

   Cáitlín Ní Ginnáin

   Gender

   Female

   Age

   14

   Address

   Killadysert, Co. Clare

   Informant

   Séamus Ó Ginnáin

   Relation

   Parent

   Gender

   Male

   Age

   70

   Address

   Killadysert, Co. Clare