School: Droimslaod (roll number 9898)

Location:
Drumsleed, Co. Mayo
Teacher:
Maire, Bean Mhic Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 191

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 191

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droimslaod
  2. XML Page 191
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    go rinn an fear chomh mór dó rinn sé rann eile ag moladh an caorach.
    Rann
    Is mairg nach mbíonn aige ciall
    Agus nach cuireann srian le na guth
    Anois ó thainic an fial
    Is maith an biadh an caora dubh.
    Chuaidh O Domhnaill go teach eile turn agus cuireadh mna in a chuideachta ag ithe dinnéir. Bhí na mna réidh roimhe agus an bord folamh acu rinn sé rann eile.
    Rann
    Ní fhágaim suaimhneas in mo theach sheide,
    Agus tá m'oideachas de réir m'fogluim.
    Sgoic na mna mé insan coimhlint
    Agus námhaid ceird gan a fogluim.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Anna Ní Giontaigh
    Gender
    Female
    Address
    Dooreel, Co. Mayo
    Informant
    Mícheál O Giontuigh
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    49
    Address
    Dooreel, Co. Mayo