1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Droimslaod

School: Droimslaod (roll number 9898)

Location:
Drumsleed, Co. Mayo
Teacher:
Maire, Bean Mhic Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 194

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 194

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droimslaod
  2. XML Page 194
  3. XML “Leagan eile”
  4. XML “Cuid den Dán a Rinne Donnchadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leagan eile (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus d'fiafruigh sé dhó an dán a rinn sé an oidhche sin a rádh.
    Dubhairt Donnchadh nár bhféidir leis an dán a tosú. Dfreagar an sagart "Nac mór an t-iongnadh sin nach fad is fairsing a deir tú é".
    Dubhairt Donnchadh an dán leis mar "Nac fad is fairsing" an cead líne do bhí san dán. Dubhairt an sagart leis annsin go raibh trí bhéarsai san dán agus aon duine a bhéadh na trí cinn aige racadh sé go Flaitheas. Dfiafruigh Donnchadh de cerbh iad na trí bhéarsai agus dubhairt sé do bfiú do dhuine é a fhogluim uilig mar gheall ar na trí bhéarsai sin.
    Dubhairt an sagart leis annsin aon rud a diarrfadh sé go bhfuigeadh sé é agus diarr sé an seacht clann ar gac taobh a dhul go Flaitheas.
    Dfreagar an sagart agus dubhairt sé.
    "A Donnchadh Mhóir leis an croidhe bhig a ndiarraidh tú an domhan uilig ba leat.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Cuid den Dán a Rinne Donnchadh

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish