1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An tSraith

School: An tSraith

Location:
An tSraith, Co. Mayo
Teacher:
Seán Ó Catháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 578

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131, Page 578

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An tSraith
  2. XML Page 578
  3. XML “Seancheirdeanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seancheirdeanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    scríobhtha agus plúr agus im isreach i mbáisín agus measgtar na trí rudaí lé chéile. Annsin cuirtear an taos síos ins an oigheann agus fágtar thíos é ar feadh uaire a chluig. Nuair a thógtar suas é fágtar ar feadh trí uaire a chluig chun é d'fuaradh agus ithtear é.
    Cáca fataí.
    Is lé fataí beirbhthe a deintear an cáca seo. Cuirtear isteach i mbáisín iad agus baintear an croiceann díobh. Annsin cuirtear bainne agus plúr agus im isteach leo agus measgtar lé chéile iad.
    Cuirtear an taos síos ins an oigheann agus cuirtear teine air. Fágtar mar sin é ar feadh uaire a chluig. Annsin tógtar suas é agus nuair bhfuil sé fuar ithtear é agus is so-bhlasta é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Mhuilligh
    Gender
    Female
    Address
    An tSraith, Co. Mayo
    Informant
    Labhrás Ó Ciaragáin
    Gender
    Male
    Address
    An tSraith, Co. Mayo