1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Garbh, Lios Mór

School: Gleann Garbh, Lios Mór (roll number 1710)

Location:
Glengarra, Co. Waterford
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Chaomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0636, Page 172

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0636, Page 172

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Garbh, Lios Mór
  2. XML Page 172
  3. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Toibreacha Beannaithe

    Share Share Post
    Níl ach dá thobar beannaithe i bparróiste Lios Mór, an tobar Naomh Colmáin agus tobar Naomh Cárthaigh. Nuair a ragair treasna droichead Lios Mór, tóg an bóthar deis isteach chun an tsráid. I gcearracht céad slat do geata an Caisleán cíthfid tú astigh de'n fhalla ar do lámh clé, cros agus tá seo scríobhta air "An Naomh Cárthaigh Guidhe Orainn". Sé seo tobar beannuithe Naomh Cárthaig. An ceathrach lá déag de Bealtaine gach blian tugann ur mhór na daoine turus ar an tobar beannuithe seo. Deireann siad an Corón Mhuire ag an tobar. Tógann siad deoc do'n uisce as le h-árac agus ólann siad é agus ólann siad é agus iarann siad conghnamh ar Naomh Cárthag go gcuirfidh Dia ar a leas iad agus conghnamh agus sláinte a thabhairt dóibh an blian atá le teacht.
    I gCarraig na nGabhar atá tobar Naomh Colmáin. Lá an Domhnach Cáisge is eadh tugann na daoine turus ar an tobar seo. Chid mhaith de's na daoine a bhíonn ag triall ar an tobar seo súile tinn agus b'fhéidir radharc gan a bheith ró mhaith aca. Bhí an-thuraisc ag an tobar
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál de Lundera
    Gender
    Male
    Address
    Glengarra, Co. Waterford