1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 044

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 044

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 044
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanphaidreacha

    Share Share Post
    Go mbeannuíg Día duit a phaidir gheal.
    Go mbeannuíg Día is Muire duit fhein.
    Cé'n caoí a chodail tú areír?
    Mar a chodail Mac Dé
    Cé'n caoí anocht?
    Mar a codail na boicht.
    Ce'n caoi amaireach?
    Ar nós Naomh-Pádhraig
    (2) Teach beag sa ngleann
    Solas geal na lár
    Tobar glan na bárr
    Sa teach sin go raibh muid
    (3) Bríghid is a brat, Muire 'sa Mac
    Micheál is a sgeíth, fá láim Mac Dé
    Tart orainn o anocht go dtí blían
    ó anocht
    (4) Go mbeannuíg "Día" díb a lucht na sgaibil na déanaíghídh faillíghe ar bith na Cásg mar is mairg a bheadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Micheál Mac Aodha
    Gender
    Male
    Address
    An Pointe, Co. Galway
    Informant
    Áine Nic Aodha
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    An Pointe, Co. Galway