1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 132

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 132

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 132
  3. XML “An Gliomach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Gliomach

    Share Share Post
    Is de threibh an éisg bhlaoscacha an gliomach. Tá sé ráidhte nach bhfuil aon cheárt thart leis an gcóasta nach ndéantar iascach air. Deirtear gur breac é an gliomach a mbíonn an tóír ag íeal agus ag uasal air é.
    Déarfhadh na h-íáscairí leat go saothruigheann siad suas agus anuas lé dhá fhicead míle punt sa mblíádhain ar gliomadóireacht amháin sa tír seo. Potaí gliomach is mó a ghníos speireadh air amach air thanaidheachan stupogacha. Níl dorugha ná dubhan indhon aon speireadh a dhéanamh air. Ach níl deis ar bith is feárr atá fáíghte amach fós lé n-aghaidh, ná an potaí gliomach féin.
    Ceird sclábhaidhthe go leó agus beaithe shaothruighthe seadh saoghal an ghliomadóra.
    Tá an chúmhacht ag driobal an ghliomaigh air agus chaithfheá a rádh gur bé a stiúras (?) 'chuile bhealach é. Tá go leór aisteamhlacht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Padhraic Ó Máille
    Gender
    Male