School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 121

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 121

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 121
  3. XML “An Leathóg”
  4. XML “An Fíogach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ar bith. San Earrach a sh iolrúigheas sí. Tá an - tóir aicí ar an bhfíor-uisge agus is minic go bhfáightear i lócháin íad achar fada indhíaidh sin. Is áitreacha stupógacha is mó chothuigheas sí agus bíonn tóir ar chúile conúas aicí is dhá bhríg sin is beag baoite ar bith nach marbhuightear leis í.
    Le spilléid eadtroma is dúbháin éadtroma is fearr le í mharbadh. Tá íasg, mín, séimhidhe úirthi atá rí-dheas le n-ith.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Ní breac an-mhór í an fíagach idir cúig nó sé de phúnta meadhcáin is iondúala í bheith. Is breac an fhíadháin agus an-oilbheasach í. Núair a sailltear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Mícheál Ó Dómhnaill
    Gender
    Male