School: Ceathramhadh Garbh (roll number ?)
- Location:
- An Cheathrú Gharbh, Co. Galway
- Teacher: Máire Ní Shionnacháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 397
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ceathramhadh Garbh
- XML Page 397
- XML “Cistí Óir i bhFolach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fadó bhíodh go leor ór ag na daoine in Árinn go mór mhór ag na Lochlannaigh. Chuir na daoine sin a gcuid óir i bhfolach san talamh agus níor innis siad do aon duine é, agus nuair a fuair siad bás ní raibh a fhios ag aon duine cá raibh an t-ór.Tá cnoc amuigh i gCruimlin agus bhí bosca óir i bhfolach ann. Bhí sé ráidhte dá mbeadh duine ag brionglóidigh air trí oidhche indhiaidh a chéile go bhfuigheadh sé an t-ór. Bhí fear ag brionglóidigh air agus an lá in a dhiaidh sin chuaidh sé ghá thóirigheacht agus chonnaic sé coinín a bhí bacach agus rith sé in a dhiaidh. Tháinig sé go dtí poll agus rith an coinín isteach ann. Shíl an fear breith air agus chuir sé a lámh isteach san bpoll agus rug sé ar an mbosca óir. Deirtear gurb iad na Búrcaigh a chuir ann é.Tá cnoc in aice an Chlocháin ar a dtugtar Cnoc na Cloiche Cruinne agus dá gcluineadh duine an bhean sidhe ag caoineadh inaice an chnuic go bhfuigheadh sé an t-ór.Cuireadh ór i bhfolach i gcnoc in aice leis an Mám agus tá cat fiadháin in a bhun. Tá pota óir eile i bhfolach ag fárnacht agus(continues on next page)
- Informant
- Micheál Ó Liodáin
- Gender
- Male
- Age
- 55
- Address
- An Cloigeann, Co. Galway
