School: Ceathramhadh Garbh (roll number ?)

Location:
An Cheathrú Gharbh, Co. Galway
Teacher:
Máire Ní Shionnacháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 415

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0076, Page 415

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceathramhadh Garbh
  2. XML Page 415
  3. XML “Seanchas i dtaobh na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    39. Tagann baisteach tar éis trí sioc liath.
    40. Nuair a bhíonn cosa fá'n ngréin tá báisteach air.
    41. Nuair nach leigeann an ghaoth an deatach suas sa similéar tá báisteach air.
    42. Sí an ghaoth andeas is mó a thugann báisteach leí.
    43. Deirtear má thagann mí na Samhna isteach le gaoth anoir go mbeadh geimhreadh cruadh air.
    44. Nuair a bhíonn sgaltracha soluis le feiceál sa spéir bíonn aimsear gharbh le teacht.
    45. Nuair a chuireann an cat a dhruim leis an teine tá fuacht ar an aimsear.
    46. Má bhíonn feicidí ag siubhal ar an mbóthar lá breágh tá báisteach air.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Liodáin
    Gender
    Male
    Age
    55
    Address
    An Cloigeann, Co. Galway