1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Garbh, Lios Mór

School: Gleann Garbh, Lios Mór (roll number 1710)

Location:
Glengarra, Co. Waterford
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Chaomháin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0636, Page 195

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0636, Page 195

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Garbh, Lios Mór
  2. XML Page 195
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Má bhíonn an ré mí-shoiléir sin comhartaí fearthainne agus má cheapaimíd go bhfuil an ré níos mó ná is gnáth. Seo mar a bheadh fhios agat ar an grian, bíonn ceó tirm ann agus bíonn sé brothallach le h-éirighe gréine. Nuair a bhíonn a lán réiltiní sa spéir agus iad ag lonnradh go glégeal bíonn sé ag cur thaca. Bíonn dath glas ar an bogha ceatha sa spéir. Nuair a bhíonn gaoth anoir ag séideadh sin comharthaí báistighe. Má bhíonn na caoraigh ag druidim aníos de dhruim an tsléibhe agus bíonn na mílteóga le feiscint ins na bóithre. Bíonn cos an corcáin dearg nuair a thógtar as an teine é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Liam Ó Gríobhta
    Gender
    Male
    Address
    Glengarra, Co. Waterford