1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín an Aodhaire

School: Mín an Aodhaire (roll number 12021)

Location:
Mín an Aoire, Co. Donegal
Teacher:
Seaghan Ó Coinnigeáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 440

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1046, Page 440

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Aodhaire
  2. XML Page 440
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Tá an tEarrach go dian i síor-cur an tsíol...”

    Share Share Post
    Tá an tEarrach go dian i síor-cur a tsíol
    Agus silfidh se féin gur b'aige tá an buaidh
    Tan Samhradh mar a gceudna dá a pughadh agus dá líónadh
    Agus an Fóghmhar go fiabrach da leagan anuas

    Tá an Geimhread mór craosac da sgabadh agus da (?)
    A's ghur igeartlar a chroidhe a aidbhigheas (?) a fuacht
    Agus ceist ar gach aon ó da cluinidh mo sgéal
    Suid ceathrar i mbraoin agus ceocu fuair buan (?)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Seaghan Ó Coinnigeáin
    Gender
    Male
    Address
    An Gaineamh agus An Curraoin, Co. Donegal
    Informant
    Éamonn Ó Curidin
    Gender
    Male
    Address
    An tAtharach, Co. Donegal