School: Swanzy Memorial N. S. (roll number 10428)

Location:
Moville, Co. Donegal
Teacher:
Eilis F. Ní Stiobháird
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1120, Page 98

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1120, Page 98

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Swanzy Memorial N. S.
  2. XML Page 98
  3. XML “Weather-Lore”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Weather Lore.
    When the soot falls it is the sign of rain.
    When you hear the sea gulls screaming it is the sign of rain.
    A rainbow in the morning is the shepherd's warning.
    A rainbow at night is the sailor's delight
    When the distant hills look near it is the sign of rain.
    When the cat sits with he back to the fire it is the sign of a storm.
    A rainbow in the sky is the sign of rain.
    When the swallows fly low it is the sign of rain.
    When the cricket sings it is the sign of rain.
    When the blind bats fly
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    English
    Collector
    Ada Morrison
    Gender
    Female
    Address
    Greencastle, Co. Donegal