School: Coill an tSrotha (roll number 5352)

Location:
Cullentragh, Co. Leitrim
Teacher:
Ss. Mac Dhorchaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0197, Page 434

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0197, Page 434

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Coill an tSrotha
  2. XML Page 434
  3. XML “Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Blackmountain: Gaelic name is Cnoch na gCearc.
    Mullawn: White hill. (Mull Bhán)
    Moneenageare: little bog of the berries. (Móinín na gCaor)
    West Bars: western tops of glen (Barra Thiar)
    East Bars: eastern tops of glen. (Barra Thoir)
    Doo lough: lake of blackish or bog water. (loch dubh)
    Lough Natire: lake of the right (loch na Deise)
    Lough Kip: lake of the foam (Loch a' Cheip)
    Lough Avanny: lake of the monk
    Lough an eanmore: lake of the big birds. (loch na n-éan mór)
    Lough nagingire: lake of the two short heads.
    Lough Nagloghderg: lake of the red stones. (Loch na gCloch nDearg.)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Cornacloy, Co. Leitrim
    Informant
    J. Mc Gourty
    Age
    60
    Address
    Cornacloy, Co. Leitrim