School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua

Location:
An Cheathrú Rua, Co. Galway
Teacher:
Mícheál Ó Nualláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 071

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0073, Page 071

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil Mhic Dara Naofa, An Cheathrú Rua
  2. XML Page 071
  3. XML “Seanphaidreacha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Crann na cró. Cránn ar ár gcrocadh agus ó dheirig sé arias beó
    O a Rí na catrach ar neamh
    Coimbhuigh spoiradh m'anama,
    Ar fior chathuightibh an aidhbearsór.
    luigim- sé le Dia go luigfigh dia liom
    Scát Dé os mo chíonn . Croch na n-aingeal fá mo chéann.
    Cá luighfidh tú anocht idir Muire agus a mach
    idir brigidh is a brat idir Colmcille is a sciath
    Idir Dia is a lám dhéas . Cá n-eireocadh tú imbháireach
    Eiríochadh le Pádhraigh Cia h-iadh ar ár ndiaidh
    An oireadh seo éile de Mhúinntir De.
    Druim na duin fá ifrinn. As fosgailt geata flaithis De
    Luigh an t-soillse mór amach. As an t-anam trúaig isteach
    Ó a Dia déan trócaire orainn . A mich n hoíge go bhfuiridh ár n-anam
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Collector
    Colm O Seoige
    Gender
    Male
    Informant
    Maolmuire O Seoige
    Relation
    Parent
    Gender
    Male