School: Mionlach (roll number 8800)

Location:
Mionlach, Co. Galway
Teacher:
Riocard Ó Tighearnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 115

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 115

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mionlach
  2. XML Page 115
  3. XML “Seanráite”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    10. Teachtaire beag bán ag dul ó theach go teach agus níl aon mhaith leis an teach gan é. ⑪ Ná mílte caoire beaga agus an ceann mór intug[??] istigh. ⑫. Is feárr caotir na dhá sról is feárr Seán mór na beirt. ⑬. Domhnaill ar misge agus a bhean ag gól uisge. ⑭ Caoire buidhe ar chúl an tighe agus i ag briseadh a croidhe ag gáire. ⑮
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish