School: Cill Mac Ciarainn (roll number 13796)

Location:: Cill Mhic Iarainn Thoir, Co. Kerry
Teacher:

Mode:

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 201

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.
Download

Report a problem to eolas@duchas.ie

Let us know if you see incorrect or inappropriate information here.

Notice and Action Policy Statement

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

Caitheamh Aimsire Páistí

Share Share Post

Caitheamh Aimsire Páisdí
Fíonán Ua Muircheartaigh ón a athair.
Cloch bhogha.
Gabhlóg agus píosa ruibéir go gach beann. Leathar eatortha san.
Crann Tabhaill.
Píosa leathair fillte córda ar gach taoibh agus lúbh ag deire ar thaoibh chun méire chur isteach ann.
Cliabhán éin do dheunamh.
Fráma adhmaid deich n-órlaighe ar fhaid agus ar leithead. Córda ó gach cúinne agus maitín bheag ar san. Na meatháin sa bhfaid agus sa leithead i bpeidhríbh ag caolú ó bhun go barr. Annsan an faisgeadh agus an cor chun a choimeád go daingean. An bogha agus an maitín bréagach le na cur i bhfearras.
Liathróid an gruaig na bó.
I lár Mheithimh nuair a bheadh tarraingt agat air seadh is fearr. Annsan dorn de a fhliuchadh id’ bhasaibh agus é chuimilt go mbeadh cruaidh.
Márblaí.
As coinnlibh. Coinneal a leagadh. Píosa d’fhághail agus é dheunamh cruinn. Leigint do cruadhadh annsan. An locht si mó bhíodh ortha ná go mbrisfidís nuair bheidís deunta le fada.

(continues on next page)

Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
History Edit
Topics
1. activities
  social activities (~7)
  entertainments and recreational activities (~5,933)
Language

Irish
Collector
Fíonán Ua Muircheartaigh
Gender

Male