School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 159

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0280, Page 159

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 159
  3. XML “Na Rudaí atá le Fáil ar an dTráigh”
  4. XML “Na Rudaí atá le Fáil ar an dTráigh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Shúileabháin
    Gender
    Female
    Informant
    Seán Ó Súileabháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Derreenacarrin, Co. Cork
  2. Tá leigheas do'n réim ins an sáile agus ins an feamanach dubh agus tá siad go maith leis do mhuca go mbeadh na crampaí ionnta. Tá carrigín go maith do'n slaighdeán agus do dhaoine a bheadh lag cun iad do reartaithe. Tá miomhán go maith do pháistí go mbhead piastí ionnta. É tiormúghadh agus é bheirúghadh agus an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.