1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Mhúirne (C.)

School: Baile Mhúirne (C.) (roll number 15347)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Bhuachalla
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 376

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0330, Page 376

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 376
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Na Seacht n-Aingil is sine ...”

    Share Share Post
    (1)
    Na seacht n-aingil is sine
    Na seacht n-aingil is órtha
    Na seacht n-aingil is mó cómhacht
    i gCathair na Glóire
    Ár saoradh is ár sabháil is ag breith ár n-anam go Cathair na Glóire.
    In Ainm an Athar srl.
    An té a déarfaidh an paidir seo trí uaire roim dul a chodladh adeirtear ná déanfaidh sé peaca coidhce agus ní raghaidh a anam go h-ifreann.

    (2)
    An taidhbhreammh a deineadh do Pól
    Isé ag dul go Róimh na Reamh
    D'innis Pól do Críost é
    agus dubhairt Críost gur mhaith
    Breith Muire agus a Mic ar árd-adhramh
    Nimh ár n-aisling ar ár naimhde
    Sinn féin agus ár ndaoine go maith
    Roimh dul a chodhladh adeirtear é seo leis agus tá an buadh céadna ag gabháil leis.

    (3)
    An ad' codhladh ataoí a mháthair?
    Ag aisling ort atáim a mhic
    Cadí an aisling í a mháthair
    Go bhfeacha fear fada caol dubh,
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
    Language
    Irish