1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cill Mheadoin (C.)

School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Kilmaine, Co. Mayo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 325

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 325

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 325
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear bocht ann fadó, agus táiliúir a bhí ann. Ní raibh ins an teach acht é féin is a bean.
    Lá amháin cheannuigh sé píosa éadach a ndéanadh cuthlaith éadaigh do fear. Nuair a bhí an cuthlaith garó déanta leag sé ar an bhfuinneóg é nó ar an mbord. Dubhairt sé go críochneóch sé é ar maidin núair a éirigheóe é.
    Bhí go maith bhí sé críochnuighthe ar maidin. Bhí iongnamh ar núair a chonnaich sé déanta. Leag sé ar an bhfuinneóg é. Tháinigh fear isteach agus cheannuigh sé
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Ní Chadhain
    Gender
    Female
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo
    Informant
    Fear Uí Chadhain
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullyduff, Co. Mayo