School: Lios Dubh (C.)

Location:
Lisduff, Co. Mayo
Teacher:
Áine, Bean Uí Chuinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 327

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 327

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lios Dubh (C.)
  2. XML Page 327
  3. XML “Charms or Pishrogues in Connection with Milk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Charms or pishrogues in connection with milk.
    There are many charms or pishrogues as they are called in connection with milk. These are some of them that I heard.
    On May Day the people never brought milk out to the neighbour. They said it was not right. If a person was sending milk out to the neighbour's house on any day he would not like to give it without putting a drop of water into it.
    If a person was making the churning he put a small coal under the churn to keep the "good people" away.
    When the people had the churning made, they made the sign of the cross over the churn three times with the churn dash to keep the "good people" from bringing the butter. A grain of salt or a drop of water was put in
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
      2. verbal arts (~1,483)
        1. charms (~104)
    Language
    English
    Collector
    Annie Murtagh
    Gender
    Female
    Address
    Castleroyan, Co. Mayo
    Informant
    Mrs Murtagh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Castleroyan, Co. Mayo