School: Lios Dubh (C.)

Location:
Lisduff, Co. Mayo
Teacher:
Áine, Bean Uí Chuinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 328

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0119, Page 328

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lios Dubh (C.)
  2. XML Page 328
  3. XML “Charms or Pishrogues in Connection with Milk”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    the churn before starting to make the churning. The churn or dash was never left out at night.
    If a person got no butter after making the churning he didn't make the next churning until Sunday and then it was said there would be butter in it.
    If a person came in while the churning was being made he said "God bless the work" and took the dash and gave three or four blows to the churning.
    Water either clean or dirty must not be thrown out while the churning is being made.
    The person who made the churning and took out the butter must get the first drink of the buttermilk.
    Milk that was brought out of the house to the neighbours house, to the bog, to the field or to the school must not on any account
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
      2. verbal arts (~1,483)
        1. charms (~104)
    Language
    English
    Collector
    Annie Murtagh
    Gender
    Female
    Address
    Castleroyan, Co. Mayo
    Informant
    Mrs Murtagh
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Castleroyan, Co. Mayo