1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gleann Calraighe

School: Gleann Calraighe (roll number 15864)

Location:
Gleann Chalraí Íochtarach, Co. Mayo
Teacher:
Nóra Ní Riagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0139, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gleann Calraighe
  2. XML Page 106
  3. XML “Iascaireacht”
  4. XML “An Reilig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Iascaireacht (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    agus isé an rud a tugtar ortha dúbán an spóil agus an líón.
    Isé an tam a déantar iasgaireacht ins an áít seo, nuair a bíonns tuill ins an abhainn mar tagann na h-éisg suas o'n bhfairrge leis an tuill. Déantar a lán iasgaireacht i mBéal Dearg agus i Purturlin.
    Macaréil agus bradán a geibheann siad. Cuirtear na bradán go dtí Béal Atha an Feadha nó go dtí Baile Átha Cliath. Isé an chaoí a théigheann siad amach ins an bhfairrge isead le curragh nó cuid aca le bád.
    Ins an oidhche is mó a théigheann siad amach ag iasgaireacht. Mar da teigheadh siad ag iascach san lá bhéadh na h-éisg inann iad a fheiceáil. Ins an Samradh tagann siad i ngach áit ag díol an macaréil, agus éisg eile cosamhail leis an macaréíl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit