1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballylar

School: Ballylar (roll number 10444)

Location:
Baile Láir, Co. Donegal
Teacher:
Aodh A. Mac Congáile
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 015

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 015

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballylar
  2. XML Page 015
  3. XML “Daoine Cáiliúla”
  4. XML “Daoine Cáiliúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Daoine Cáiliúla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fear a ab láidre de'n bheirt aca. Bhí bean darbh ainm Síle Ní Chonagalaoigh i gCúl a DHoire fá thuairim traocha bliadhain ó shoin agus siubhail sí go Leichbhearr am amháin le amharc ar ghiorraigh bhig a bhí ins an ospuidéal agus shiubhail sí na bhaile lá ar na bharach. Bhí beirt fear ann am amháin agus bhí sé comh luchmhar sin go dtiocfadh les greim a choingbheáuil ar ruball capaill agus an capaill ag rith ar a dhícill.
    Mícheál Mac an tSaoir
    Cúl a Doire
    26adh- 1-'38
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Daoine Cáiliúla

    Share Share Post
    Bhí fear na chomhnuidhe san áit seo ar b'ainm Seán Love. Bíodh sé ag cuartughadh giotaí iarainn agus buidéal. Bhí sé an láidir fósta. Nuair a bhéadh leath-tonna de na sean rudaí seo cruinnighthe aige chuireadh sé isteach i dtrucaill bheag a bhí aige iad. Bá é fhein a rinne an trucaill agus bhí rochaí iarainn air. Bhí sé abálta an trucaill a thiomáint go dtí leitir Ceannain fiche míle ar shiubhal.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Seán Mac Reannacháin
    Gender
    Male
    Address
    Baile Láir, Co. Donegal