School: Ballylar (roll number 10444)
- Location:
- Baile Láir, Co. Donegal
- Teacher: Aodh A. Mac Congáile
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1090, Page 049
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ballylar
- XML Page 049
- XML “Aimsir na Géarleanúna”
- XML “Seanscoil”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bhéadh siad ag léigheadh an aifrinn amuigh ins na coillte d'fhanfadh siad i bhfolach ins na sléibhte agus ins na coillte ar eagla go dtiocfadh na saighdiúirí ortha. Tá áit i Lorgnaclochan agus tá carraig mhór ina seasamh ar an taobh amháin dé'n pháirc agus deirtear gur ghnáthach leis na sagairt an t-Aifreann a léigheadh ag an charraig sin. Bhéadh na sagairt i bhfolach ins an chnoc in aice na h-áite seo. Duine ar bith a d'innsigheadh do na saighdiúirí ca rabh sagart ar bith i bhfolach bheirfeadh na saighdiúirí cúig phunt do ach níor ghnátach leis na daoine innse do na saighdiúirí cá h-áit a bhéadh na sagairt i bhfolach.
- Bhí sgoil san áit a bhfuil teach Eamuinn Uí i gCeann-a-Locha anois. Anna Bhán an t-ainm a bhí ar an bhean a bhí ag teagasg ann. Bhíodh sí ag teasaig Teasaig Críostaidhe. Gheobhadh sí dhá phighinn ó gach pháiste sa t-seachtmhain. Ní fhanadh sí san sgoil amháin i gcomhnuidhe. I nGaedhilg a bhí sí ag teagasg an Teagasg Críostaidhe.(continues on next page)
- Collector
- Niall Ó Baoighill
- Gender
- Male
- Address
- Cionn an Locha, Co. Donegal
