1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Caiseal (2)

School: Caiseal (2)

Location:
An Caiseal, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Domhnaill
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 148

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1092, Page 148

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caiseal (2)
  2. XML Page 148
  3. XML “Maoilmuire Mac Suibhne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Maoilmuire Mac Suibhne

    Share Share Post
    Bhí fear ann aon uair amháin arbh ainm do Maoilmuire an Bhara Bhuidhe agus bhí sé 'n a thigheanna agus bhí cleachtadh aige daoine a chur amach as a mbailte. Bhí sean bhaintreabhar agus chuir sé amach í agus bhí dhá cloigeann déag mac aici. Nuair a chuir sé amach í b'éigin dítr imtheairt í féin agus acu mac. Lá amháin bhí siad a dul trar droichid agus cé tchíonn siad a teacht i gCóiste ach an tigheanna agus an tiom ánaidhe. Nuair a tháinig siad fhad leo stop sí an carr agus d'iarr sí cuidiú ar an tigheanna. Le sin tháinig an agheanna amach ar an chárr, fuair greim an dhuine i ndhiaidh an duine eile de ma mic go raibh an t-iomlán aca caichte isteach ins an droicheadh. Annsin thionnca sé thart agus arsa seisean leithe.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Brian Ó Dochartaigh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir.
    Address
    Tulaigh na Dála, Co. Donegal
    Collector
    Domhnaill Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Age
    16
    Address
    An Seanbhaile, Co. Donegal
    Informant
    Aodh Ó Siadhail
    Gender
    Male
    Age
    77
    Address
    Baile Uí Fhuaruisce, Co. Donegal